Недавно в магазине Google Play сиквел четвёртой финалки "Final Fantasy IV: The After Years" был обновлён до версии 1.0.5, в результате чего игра стала поддерживать много разных языков, в том числе немецкий, итальянский, испанский, португальский, тайский, китайский и РУССКИЙ.
Я пока только бегло пробежался по этой версии, но уже вижу, что качество перевода заметно лучше, чем в оригинальной четвёртой части: переведены названия локаций, имена персонажей и монстров, чего в том корявом переводе, конечно, не было. Единственное, что пока бросилось в глаза, главный герой Сеодор назван почему-то Теодором (локализаторы видимо не знали, что Теодор — это настоящее имя Голбеза). И гили названы золотом. Но в любом случае сыграть стоит.
Как раз сейчас действует 50%-ная скидка, и скачать игру можно всего за 249 рублей.
Также в ближайшие месяцы ждите появления на нашем сайте полноценного раздела об этой игре, постараюсь доделать его к середине осени.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии на сайте.
А-а-а ну сколько можно. Стоит пройти игру на английском, так узнается, что за это время было создано обновление с русским языком. А я был на даче. И такое уже было с 3 финалкой... Ну что за невезение
Winterpool :: 26 августа 2014, 14:55 ::
gekos1983 @ 25 августа 2014, 19:11
Вопрос автору темы-на ios будет обновление игры,с русским переводом?
Наверно будет. Но там как-то медленнее всё обновляется, на андроиде уже шесть версий вышло, а на ios пока только один раз обновили - в январе. Ждём и надеемся.
gekos1983 :: 25 августа 2014, 19:11 ::
Вопрос автору темы-на ios будет обновление игры,с русским переводом?спасибо
Авадон :: 24 августа 2014, 18:49 ::
RexTiger @ 22 августа 2014, 12:55
Подскажите пожалуйста, какая игра от Squaresoft лучшая на андроид устройствах. Какую лучше купить?
Лучше всего поставить эмуль PS1 и играть в своё удовольствие ^__^
Zemfirot :: 22 августа 2014, 14:59 ::
Воу, воу, гугл палехчи)) А оригинал я забросил, а потом игра заглючила, и я так и не прошел до конца.Надо что-то с этим делать. Пойду, кстати куплю.
UPD: Эх, а вот скидку не успел взять, так что не буду торопится с покупкой. В любом случае, новость отличная.
RexTiger :: 22 августа 2014, 12:55 ::
Подскажите пожалуйста, какая игра от Squaresoft лучшая на андроид устройствах. Какую лучше купить?
11 августа 2014, 13:12 
29856 
25
.jpg)
.jpg)
