Недавно в магазине Google Play сиквел четвёртой финалки "Final Fantasy IV: The After Years" был обновлён до версии 1.0.5, в результате чего игра стала поддерживать много разных языков, в том числе немецкий, итальянский, испанский, португальский, тайский, китайский и РУССКИЙ.
Я пока только бегло пробежался по этой версии, но уже вижу, что качество перевода заметно лучше, чем в оригинальной четвёртой части: переведены названия локаций, имена персонажей и монстров, чего в том корявом переводе, конечно, не было. Единственное, что пока бросилось в глаза, главный герой Сеодор назван почему-то Теодором (локализаторы видимо не знали, что Теодор — это настоящее имя Голбеза). И гили названы золотом. Но в любом случае сыграть стоит.
Как раз сейчас действует 50%-ная скидка, и скачать игру можно всего за 249 рублей.
Также в ближайшие месяцы ждите появления на нашем сайте полноценного раздела об этой игре, постараюсь доделать его к середине осени.
Сегодня Final Fantasy IV: The After Years вышла для мобильных устройств с iOS и Android — за 500 рублей её можно скачать на соответствующих сайтах iTunes и Google Play.
Это, если кто не знает, прямой сиквел оригинальной четвёртой части, где главным героем выступает сын Сесила и Розы Сеодор. Игра ранее существовала на японских мобильных телефонах, продавалась в WiiWare и выходила в составе компиляции Final Fantasy IV: The Complete Collection для PSP, но то были двухмерные спрайтовые версии. В новой The After Years вся графика переведена в 3D.
Сегодня в продажу поступила европейская версия "Final Fantasy IV Complete Collection", а крупнейшие игровые обозреватели к этому моменту уже вывесили на обозрение свои обзоры. В целом вырисовывается вполне положительная картина с небольшими отрицательными вкраплениями.
Агрегатор рецензий Game Rankings на текущую минуту обработал семь статей и высветил на их основе рейтинг в 79,29%. Самой большой похвалы игру удостоил Колин Мориарти, обозреватель IGN, поставивший оценку девять из десяти, назвав её «одной из лучших РПГ всех времён» и «второй лучшей финалкой после "Final Fantasy VI"». По восемь с половиной баллов «Коллекция» получила от журнала Game Informer и портала GameTrailers, первый окрестил релиз лучшим ремейком из всех ремейков четвёрки, в то время как второй посоветовал этот продукт всем людям, желающим ознакомиться с олдскульными частями серии. Геймтрейлеровский видеообзор можно посмотреть ниже:
Худшие оценки достались игре от журнала GamePro (три по пятибалльной системе) и сайта 1UP (четыре с минусом). Из отрицательных черт названы некачественные спрайты персонажей, которые, к тому же, не соответствуют друг другу. К примеру, если на карте мира Сесил-паладин ходит с длинными распущенными волосами, то во время сражений его причёска странным образом укорачивается. Обозреватели разочарованы новым эпизодом Interlude — разработчики обещали пятнадцать часов геймплея, тогда как на деле оказалось не больше двух. Джереми Периш пишет, что игра придётся по вкусу только старым закоренелым фанатам, новички же, скорее всего, сочтут графику устаревшей.
Британский телеканал Play UK остановился на рейтинге в 80%, сайт GamesRadar также опубликовал позитивную рецензию с восемью баллами из десяти, автор статьи назвал четвёрку «революционной ролевой игрой», однако сам ремейк охарактеризовал «несерьёзным» и «неканоническим». GameSpot пока не выставил оценку, но, судя по предыдущим статьям тамошних журналистов, она тоже выйдет в районе восьми баллов.
От мнения игровой прессы во многом зависят продажи. Наблюдая за сложившейся ситуацией, можно сделать вывод, что с коммерческой точки зрения ремейку всё же будет сопутствовать успех, пусть и не очень большой.
Анонсировано ограниченное издание "Final Fantasy IV Complete Collection", которое будет распространяться исключительно по предзаказам. Помимо самого сборника к нему прилагаются четыре коллекционные карточки с рисунками Ёситаки Амано, дизайнерская тряпочка для протирки монитора с изображённым на ней Сесилом, некий засекреченный контент для второй Диссидии, и всё это в солидной презентабельной упаковке. Американская и европейская версии выйдут 19 и 22 апреля соответственно, а пока можно посмотреть новый видеоролик, где, кроме всего прочего, показывают отрывки из пресловутого нового эпизода под названием Interlude.
Среди прочих новостей — "Final Fantasy VI" в марте, наконец, добавится в сервис Virtual Console, то есть в неё можно будет сыграть на приставке Wii. Предыдущие пять частей там уже есть, знание японского языка приветствуется.
Официальный сайт сборника обновился трейлером, который ранее был показан на выставке Jump Festa. Сразу бросаются в глаза красивые CG-видеоролики и яркие графические эффекты во время сражений:
На страницах журнала V-Jump для PSP анонсирован сборник Final Fantasy IV Complete Collection, который будет состоять из оригинальной четвёртой части, смешанной с "Final Fantasy IV: The After Years". В качестве основы использована не трёхмерная NDS-версия, а та самая классическая старая игра, при этом, как обещают разработчики, расширится сюжетная составляющая, спрайтовая графика значительно улучшится, эффекты от действия магии станут более красочными. С графической точки зрения, по-видимому, получится что-то наподобие "Final Fantasy Anniversary Edition".
Самое интересное, что новое полное издание плотно свяжет "Final Fantasy IV" со своим продолжением, где рассказывается о приключениях сына Сесила и Розы, происходящих 17 лет спустя. Судя по всему, переход между двумя играми станет более плавным. Релиз намечен на весну 2011 года.
После продолжительного ожидания Square Enix выпустила новое геймплей видео "Final Fantasy IV: The After Years". В ролике мы видим отличную FMV заставку и слышим немного фоновой музыки. Графика в игре, как и ожидалось 16-bit.
"Final Fantasy IV: The After Years" будет выходить в свет по эпизодам. Всего их должно быть 9, первый из них мы увидим 1 июня, остальные ожидаются позже. Скачать игру можно через сервис WiiWare.
Согласно информации из журнала Nintendo Power, игра "Final Fantasy IV DS" выйдет в США в июле месяце, чуть позже была объявлена точная дата выхода – 22 июля 2008 года. Вот что еще стало известно об игре, согласно информации из журнала. Это будет полностью переработанная и самая сложная версия "Final Fantasy IV" в полном 3D. Достаточно бесполезные умения от оригинальной версии (Cry, Pray и др.) были значительно проапгрейжены, чтобы стать более полезными. Теперь боссов в игре убить будет намного сложнее, так как был поправлен баланс сложности. Новая система авто-сражения: вы назначаете «действие» для каждого персонажа, а он многократно его повторяет в процессе сражения. Lunar Ruins от "Final Fantasy IV Advance", не включены в игру, однако мод New Game – с новыми боссами и дополнительными аугментами – был добавлен. Саммонов теперь называют Eidolons, это дань фанатам "Final Fantasy IX". В игре использовалось 25% оригинального сюжета из-за временных ограничений.
Вышла очередная глава – под названием Yang Fang Leiden – игрушки "Final Fantasy IV: The After". Напомню, что игра для мобильных телефонов, доступна для скачки за небольшую плату в Японии.
Если хотите узнать больше информации по игре "Sigma Harmonics", то читайте перевод интервью из Famitsu, которое сделал сайт 1up.com.
В новом номере Famitsu было сказано, что манга-художник Atsushi Okubo, работающий над циклом "Soul Eater" для Wii, будет также задействован в новой игре серии "Soul Eater: Monotone Princess". Дата выхода пока неизвестна, жанр – предположительно ARPG. Официальный сайт игры откроется 30 апреля 2008. Также новые скриншоты из игры можно посмотреть на сайте Famitsu.
Говорят, на гейм-пати PS Premiere появится свежий материал по "Final Fantasy XIII" и "Final Fantasy Versus XIII". Будет показано 3-4 минутное видео боя партии из трех человек на территории равнины. У нас должна развиться морская болезнь из-за камеры, показывающей это сражение. Окончательный образ антагониста "Final Fantasy Versus XIII" будет вынесен на суд публики, вероятнее всего у него будут длинные золотистые или совсем светлые волосы. Пока еще, не ясно покажут ли трейлеры для широкой аудитории или их посмотрят только избранные.
Вышла новая глава – Rydia – игры "Final Fantasy IV: The After". Она доступна в Японии для загрузки на мобильные телефоны за отдельную плату.
Выпущено 32 новых скриншота игры "Star Ocean: Second Evolution". Смотрим их здесь. В новом номере еженедельника V-Jump была опубликована информация о "Star Ocean: Second Evolution", смотрим журнальные сканы.
Появилась новая информация об игре "Valkyrie Profile: The Accused". Можно сказать, что игра готова на 50%, система сражения будет изометрической и Famitsu утверждает, что жанр игры - Action RPG.
Square Enix сообщил, что "Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift" будет выпущена в Америке – 24 июня 2008 года.
Альбом "Drammatica - The Very Best of Yoko Shimomura" уже продается в Японии, он вышел чуть раньше, чем было заявлено. Так что, по всей видимости, диск уже должен появится в интернете или в скором времени появится. А на сайте альбома выложен очередной музыкальный сэмпл - "Ending" ("Heroes of Mana").
Вышло новое промо-видео "Star Ocean: Second Evolution", смотрим ролик ниже.
Седьмой официальный трейлер "Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King" появился в сети. Сама игра появится в магазинах через неделю.Был запущен европейский сайт "Crisis Core: Final Fantasy VII". Также появился новый тизер игры и ролик под названием Episode 3. Ну и конечно уже в сети появилась пиратская версия игры доступная для скачивания.
Square Enix открыл официальный сайт игры для мобильных телефонов "Final Fantasy IV: The After" (сиквел "Final Fantasy IV"). На вебсайте дается информация по игре, например, нас погружают в сюжетную завязку игры: прошло 17 лет, после того как одна из двух лун покинула планету, между королевствами сохраняется мир. Кристаллы не изменились, королевством Baron правят Cecil и Rosa, их сын Ceodore становится рыцарем в Red Wings и он является свидетелем возвращения умершей луны, и Кристаллы раскаляются вновь.
Игра разбита на главы, они будут выпускаться ежемесячно маленькими дополнениями (наподобие "Before Crisis: Final Fantasy VII") и сконцентрируются на одном из персонажей. Выпущенная в этом месяце часть, вводная к игре, она базируется на похождении Ceodore. Он в принципе пока и является новым персонажем игры, о котором официально объявили. Из старичков в игру возвратились (заметьте, прошло уже 17 лет) – родители парня Cecil и Rosa, также Kain, Rydia, Edge, Cid, Yang, Palom, Porom и Edward. Еще известно о двух важных персонажах, это Mysterious Man – фехтовальщик, который помогает Cecil с товарищами защищать замок Барона от нападения монстра и Mysterious Maiden – высокомерный синеволосый антагонист.
Графика позаимствована с SNES версии игры, но с ретушированием от Wonderswan Color/Gameboy Advance платформ, все это в противовес 3D римейку на Nintendo DS. Боевая система игры использует две новые интересные функции, одна основана на лунных фазах. Square Enix разработал систему, которая следит за лунной активностью, и затрагивает способности персонажей и монстров. Например, в полнолуние физические атаки будут ослаблены, зато Black Magic будет более сильна. Игра также использует Band System, она похожа на Dual и Triple Techs из "Chrono Trigger". Т.е. члены партии смогут использовать способности друг друга, например Cecil может сделать нападение "Holy Blade" если Роза находится в команде.
Первый эпизод "Final Fantasy IV: The After" (Tsuki no Kikan) может быть выгружен с iMode, начиная с 18 февраля, и вероятно игра никогда не выйдет в Европе и США, все только для Японии.
Square Enix сообщил, что action/RPG "Odin Sphere" будет выпущена в Европе 14 марта 2008 года.
Nintendo подтвердила что игра "Final Fantasy Crystal Chronicles: The Young King and the Promised Land" в Европе и Америке будет называться "Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King". Также был выпущен четвертый официальный трейлер игры и первый английский трейлер.
В очередной раз обновился официальный сайт игры "Star Ocean: Second Evolution". Добавлены новые скриншоты из игры, новая боевая система, и добавлены сэмплы с закадровым комментарием персонажей Ernest Raviede и Opera Vectra.
Таку Мурата на GDC 2008 сообщил, что игровой движок White Engine был переименован в Crystal Tools. Он предназначен для работы на PlayStation 3, Xbox360 и PC.
В честь выхода юбилейного 1000-го номера журнала Famitsu, редакция взяла интервью с легендарным дизайнером персонажей Тецуей Номурой (Tetsuya Nomura) и поместила его в 1001 номер журнала. Интервью, как вы понимаете, написано на японском, так что привожу здесь небольшие выжимки из него.
Номура разработал специальный арт для журнала Famitsu, на котором изображен лисенок Necky (талисман журнала). Работая над "Final Fantasy VII", дизайнеры долго размышляли, как лучше сделать прическу Клауду, насколько заостренными должны быть его волосы (это все было связано с ограничениями в 3D моделировании). Он не очень любит часто демонстрировать свои работы, говоря, что пусть лучше люди наблюдают за иллюстрациями Ёситаки Амано (Yoshitaki Amano), он же обычно рисует механическим карандашом на бумаге, затем сканирует все и раскрашивает уже оцифрованное изображение. Сам Номура покупает игры, основываясь на рецензиях в Famitsu. Motomu Toriyama хотел, чтобы Lightning из "Final Fantasy XIII" была такой крепко сбитой и крутой девчонкой, а не милашкой - строгой к себе и другим, не любящей нытиков и слабаков, но Номура не захотел делать из нее мужлана, так как это по его мнению не понравится многим геймерам, и постарался сделать ее более женственной. Одежда главного героя из "Final Fantasy Versus XIII" будет, наверняка, изменена. Сам герой многим людям не понравится - он будет высокомерным и дерзким, и будет отличаться от унылых и недоверчивых Клауда и Скволла. Его имя будет также иметь отношение к погоде. Когда появится новая информация о Final "Fantasy Versus XIII", там будет рассказано о главном герое игры.
В новом номере журнала Official PlayStation Magazine (американское издание), напечатано интервью с режисером игры "Crisis Core: Final Fantasy VII", Хадзиме Табата (Hajime Tabata). Большинство вопросов сосредоточено вокруг серии "Final Fantasy VII". Желающие могут прочитать интервью на английском языке.
Square Enix показала 6 новых скриншотов из игры "Star Ocean: Second Evolution". Скрин 1, Скрин 2, Скрин 3, Скрин 4, Скрин 5, Скрин 6.
Square Enix запустила новый сервис для мобильных телефонов под названием Square Enix News. За 315 иен (~3$) в месяц вы можете узнать и посмотреть все новости от компании, а также еженедельно читать мангу. Все это чудо запущено в Японии и поддерживается крупными операторами сотовой связи.
Ёко Симомура (Yoko Shimomura), композитор, наиболее известная по работе над саундтреком Kingdom Hearts, готовится к выпуску нового альбома "Drammatica - The Very Best Of Yoko Shimomura". На нем будет музыка из "Kingdom Hearts", "Front Mission", "Secret of Mana", а также несколько треков из "Final Fantasy Versus XIII". Названия дорожек пока не известны, но скорее всего это будет полностью инструментальный альбом. В Японии диск появится 26 марта 2008 года, по цене 3000 иен, что примерно составляет 28 долларов.
Square Enix запустил официальный минисайт AOU 2008 - события, которое компания посетит 15 и 16 февраля и покажет игру для аркадных автоматов Lord of Vermilion.
Появился новый (не очень хорошего качества) скан из журнала Famitsu, посящённый игре "Final Fantasy IV: The After", которая разрабатывается для мобильных телефонов. На нем мы видим персонажей и новые скриншоты из игры.